Ivanof2k; Manga Dragonball Kanzenban

Update de esta semana

2012-01-31T18:00:00.000-08:00

Hola:

Esta semana como la anterior ya he estado trabajando en al actualización de esta semana, la cantidad de episodios serán superior a 5, la cantidad lo dejare como sorpresa. Eso si, lo que si les puedo adelantar es que, en esta actualización he avanzado bastante. Así que un poco de paciencia.

Un Saludo

Dragonball Kanzenban tomo 30 Completo

2012-01-20T13:11:00.000-08:00

Hola:

He subido el tomo 30 completo en Mediafire, y en este tomo podrán ver que he corregido varios errores.

Ahora, hay una gran cantidad de tomos que como todos saben ya no se pueden acceder.

Asi que empezare a subir los tomos poco a poco en Mediafire.

Enlace:

DBK Tomo 30 [Completo]

Saludos

Dragonball Kanzenban episodios 451 y 452

2012-01-17T20:21:00.000-08:00

Hola:
Perdón por el atraso de una 1 semana. Ahora he subido 2 capítulos.
En estos dos capítulos hay una muy buena mezcla de acción y humor.
Así que con ello termino este tomo 30, ahora voy a ver los errores,
para para poder corregirlos.
Además he estado pensando y voy a subir el tomo completo en Mediafire,
ya que es mas simple y accesible. Y es muy probable que suba los tomos
anteriores en este servidor.

Enlace:
Episodios 451 y 452

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodios 446 y 450

2012-01-02T15:06:00.000-08:00

Hola:

Perdón por el retraso, si bien tenía planeado subirlo el Domingo, pero lo he subido el Lunes 2 de Enero. He subido 5 episodios, en esta semana sacare los otros 2 episodios para completar el tomo 30. A rasgos generales muy interesantes capítulos, aunque el último capitulo de este tomo notaran un buen bajón de calidad en el dibujo. Que disfruten de la descarga.

Enlace:

DBK 446-450

Un Saludo

Avances

2011-12-26T15:52:00.000-08:00

Hola:
Los días mas complejos de este mes han terminado, así que ahora puedo dedicarme a las actualizaciones habituales.
El día exacto no lo diré, pero eso sí, sera antes que finalice el año. La cantidad de capítulos lo dejo como sorpresa.

Un Saludo

Update de esta semana

2011-12-06T18:51:00.000-08:00

Hola:
A decir verdad en estas ultimas semanas no he tenido mucho tiempo para trabajar en este proyecto, pero voy actualizar alrededor de este Domingo.
Me imagino que a esta altura del año, muchos tienen bastante cosas que hacer, así que supongo que entenderán que este mes es complicado, es como si el trabajo se duplicara o triplicara.

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodios 443 y 445

2011-11-21T08:09:00.000-08:00

Hola:
He subido 3 capítulos, realmente están muy interesantes, se nos desvelara varios antecedentes sobre la aparición de Kaioshin y cuales son sus planes.
De seguro al igual que yo, al leer estos 3 capítulos van a querer leer mas, pues, deberán esperar un poco, ya que como ya saben debo optimizar mi tiempo libre, haber si la próxima semana saco 2 capítulos ya que ahora estoy enfocado en otros trabajos.

Enlace:
Episodio 443-445

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodios 440 y 442

2011-11-01T17:32:00.000-07:00

Hola:
He subido 3 episodios, aunque es probable que Domingo suba un capitulo mas, en estos capítulos veremos el combate de Videl y Spopobitch. Además que se revelara datos importantes para saber un poco mas el rumbo de esta saga.

Enlace:
Episodios 440-442

Un Saludo

Dragonball Kanzeban episodios 437 y 439

2011-10-13T22:03:00.000-07:00

Hola:
Se suponía que el Lunes pasado debía subir los capítulos pero para ese entonces solo llevaba la mitad, y como no quería subir 1 capitulo y medio así que espere un poco y subí los 3.

En lineas generales son episodios bastante entretenidos y la historia avanza a un buen ritmo, así que en el próximo update subir otros 3 o 4.

Enlace:

Episodios 437 y 439

Un Saludo

Actualizacion de esta semana

2011-10-07T19:33:00.000-07:00

Hola:

En esta semana he estado trabajando cn el update de este proyecto, basicamente son 3 episodios, faltando solo la aparte final de la inscrutacion de los textos en español.

La historia igual esta interesante, de hecho este tomo 30, a diferencia de los otros 4 que quedan, la calidad del dibujo es la habitual que hemos visto, pero de repente notaran un bajon de calidad, especialmente en las proporciones y detalles del dibujo, pero a medida que saque los capitulos veran a lo que me refiero. El update sera entre el Domingo Lunes, asi que atentos.

Un Saludo

Hotfile

2011-09-26T20:13:00.000-07:00

Hola:

Como en mi cuenta anterior he gastado todo el espacio disponible de almacenamiento, desde ahora los 5 tomos restantes los subiré en Hotfile. Así que he resubido el tomo 29. Que disfruten de la descarga.

Enlace:

Tomo 29 (Completo)

Un Saludo

Dragon Ball Kanzenban Tomo 29

2011-09-24T21:02:00.000-07:00

Hola:
Luego de pequeño retraso he subido este tomo 29 en Megaupload, en total en he corregido 48 errores, a diferencia de tomos anteriores este tomo lo he corregido con mayor profundidad.
Bien eso seria, ahora estén atentos al próximo tomo, que disfruten de la descarga.

Enlace:
Tomo 29 (Completo)

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodio 436

2011-09-13T18:53:00.000-07:00

Hola:

Perdón por la tardanza, pero me tome mi tiempo con este episodio para que quedara lo mejor posible.

Con este ultimo capítulo se termina el tomo 29, a decir verdad es un capitulo muy gracioso.

Sobre el tomo Full, voy a leer todos los capítulos, ya que de seguro hay errores, esta vez espero poder subirlo este Viernes, ya que los otros días Sábado y Domingo no podre usar el Pc de trabajo.

Enlace:

Episodio 436

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodios 434 y 435 (66% del Update)

2011-09-06T20:37:00.000-07:00

Hola:

En esta ocasión he subido 2 de los 3 capítulos, pero el ultimo capitulo lo subiré a mas tardar este Viernes, así que tranquilos. En estos dos capítulos veremos el desenlace de este combate para que dentro de 2 capítulos comenzara la ronda de los adultos.

Enlace:

Episodio 434 y 435

Un Saludo

Pequeño retraso del Update

2011-09-04T19:35:00.000-07:00

Hola:A decir verdad, he tenido unos cuantos contra tiempos por lo que actualizare este Martes, les aviso con anticipacion para evitar inconvenientes.
Bien eso seria, que estén bien.

Un Saludo

Dragonball Kanzeban episodio 433

2011-08-26T20:25:00.000-07:00

Hola:

He subido el episodio 433, como este Viernes en la noche termine este capitulo, me retrase un poco mas de lo que esperaba. (Si una semana y un día)

En realidad ya no falta casi nada para terminar este tomo a ver si en la siguiente semana subo los 3 capítulos restantes.

Enlaces:

Episodio 433

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodio 432, el 50% del Update

2011-08-16T21:34:00.000-07:00

Hola:
Con par de días de retraso he subido el 50% de la actualizacion, como este Martes en la noche termine la edicion de un capitulo, el Jueves subiré el siguiente. Por cierto el combate del siguiente capitulo estará muy emocionante Trunks vs Goten, que recuerdos de los combates del Budokai Tenkaichi.

Enlace:
Episodio 432

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodio 431

2011-08-07T16:13:00.000-07:00

Hola:
Luego de unos meses de inactividad he subido un capitulo, como anteriormente había subido 4 paginas subí las restantes. Ahora en la siguiente semana subiré 2 capítulos, para comenzar agarrar ritmo del trabajo. Sobre el nombre mister Satan pues sigue siendo el mismo, así que atentos al próximo update.

Enlace:
Episodio 431

Un Saludo

Estoy de vuelta

2011-07-28T19:14:00.000-07:00

Hola:Antes que nada gracias por aquellos que aun siguen el blog, y les pido disculpas por la espera.
A decir verdad hace 2 meses que no andaba muy bien de salud y ahora estoy mucho mejor.
También he crecido en la parte de las creencias, y lo que había escrito anteriormente ya no va, ya que ahora no creo en ninguna religión que pueda limitarme a mi trabajo en general. Y debo reconocer que me había puesto algo superticioso, cosa que ya supere.
Así que ya estoy optimizando el capitulo que resta y agregar los dialogos pendientes.
Como ya deducirán necesitaba un tiempo para recuperame de mi salud y ademas de crecer en el plano personal.

Un Saludo

Cambios en los tomos

2011-06-08T13:54:00.000-07:00

Hola:

Después de darme un tiempo para mi mismo, he decidido por asuntos de creencias personales, re-editar los tomos 27, 28 y 29. Si bien como ofrezco este material, viviendo en un mundo occidental hay ciertas cosas que me gustarían no tocar. Uno de los cambios seré cambiar el nombre Mr. Satán por Hércules. El resto seguirá practicamente igual con algunos cambios de diálogos. Me demorare un tiempo pero asi estare mas a gusto conmigo mismo.

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodio 430

2011-05-24T19:01:00.000-07:00

Hola:
Después de 2 semanas y media sin noticias mías, les comento en un principio pensaba abandonar el proyecto ya que el tiempo que tomaba era bastante, y eso contrastaba con problemas de horarios personales.
El asunto es que hoy Martes 24 de Mayo decidí seguir con el proyecto, el cual lo tenia abandonado, espero que disculpen los inconvenientes. Además agradezco a la mayoría de los usuarios que no hostigaron con comentarios que apresurara el trabajo. Eso si hubieron una minoría 8% de insultos, les digo que esos comentarios se los pueden meter donde mejor les parezca.

Enlace:
Episodio 430

Un Saludo

Dragonball Kanzeban episodios 428 y 429 el 50% del update

2011-05-06T20:12:00.000-07:00

Hola:
Antes que nada perdón por la tandanza pero por motivos mayores no pude actualizar antes, se suponía que era el Lunes pera ya estamos a Viernes y en otros lugares ya es Sábado.
Me pongo en marchar con dos episodios, pronto subiré los 2 restantes. Cabe destacar que el episodio 431 contiene una cantidad bastante grande diálogos, aunque cuando se inicien los combates iré a un ritmo mas rápido.

Enlace:
Episodios 428 y 429

Un Saludo

Actualizacion de semana

2011-04-29T16:01:00.000-07:00

Hola:Les comento que la semana pasada no actualice por motivos de semana Santa, ahora en esta semana he estado trabajando para ofrecerles pronto nuevos capítulos. Dichos episodios los subiré el día Lunes así que un poco de paciencia.

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodio 424 y 427

2011-04-16T18:17:00.000-07:00

Hola:
He subido 4 capítulos, aquí podrán notar varias detalles que son distintos al anime. En lineas generales, bastante acción, humor y momentos emocionantes y bastante texto. Ahora ya estamos a puertas del Budokai Tenkaichi. Aunque la mayoría sabe lo que pasara pero igual es interesante echarle una leída al manga.

Enlace:
Episodios 424 y 427

Un Saludo

Actualizacion de esta semana

2011-04-08T16:12:00.000-07:00

Hola:
Ya he estado trabajando con esta actualizacion, ya llevo un 40% ahora solo me resta la parte de retiración de los diálogos en japones y incorporación de los textos en español. Según mis cálculos (una estimacion) la actualizacion lo publicare este ~~Lunes~~, y como adelanto podremos ver que en estos capítulos hay mas diferencia que el anime ya que varias situaciones se modificaron.

Les comunico que tuve renovar de forma obligatoria mi hardware por que solo me restaban el 10% de espacio en el disco duro.
El asunto es que mi torre viene limitada y no se le puede agregar un disco duro sata adicional. Por lo que tuve comprar una carcasa y esperar que me instalen el disco duro con sus respectivos componentes. Pensaba que me lo entregarían hoy Sábado pero me lo entregaran el lunes, por lo que la actualizacion se retrasa hasta el miércoles, disculpen los inconvenientes.
Por cierto como comentario adicional me cargan los dicos duros externos no los veo muy confiables, ya que esa era la otra posibilidad.
Un Saludos

Dragonball Kanzenban episodios 421 y 423

2011-04-03T19:43:00.000-07:00

Hola:

Disculpen el retraso de 4 días de la actualizacion, creo que esta es de las pocas veces que me retraso tanto. Las razones son varias, aunque claro lo importante es ponerse al día con las actualizaciones. Comenzamos con una saga en estos capítulos hay bastante humor y vemos como los personajes evolucionan, también notaremos diferencias en el anime pero es mejor que ustedes lo vean.

Enlace:

Episodios 421y 423

Un Saludo

Actualizacion de esta semana

2011-03-29T19:38:00.000-07:00

Hola:A decir verdad he estado corto de tiempo pero este Jueves subiré la actualizacion, cabe señalar que siempre al principio de cada tomo cuesta mas comenzar, pero luego se avanza mas rápido.
Como curiosidad este tomo 29 tiene un poco mas de paginas que el promedio unas 249 pero la calidad del dibujo es normal, así que de momento no se notara una disminución de su calidad.

Un Saludo

Dragonball Kanzenban Tomo 28 Completo

2011-03-19T21:33:00.000-07:00

Hola:
He subido el tomo 28 con sus respectivas correcciones en Megaupload, ahora solo restan 100 capítulos para el episodio final. Bien eso seria de momento, la próxima semana subiré mas capítulos.

Enlace:
DBK Tomo 28 [Completo]

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodio 420

2011-03-16T21:34:00.000-07:00

Hola:
Finalmente he terminado este tomo 28, subiendo el ultimo capitulo numero 420. Ahora me tocare revisar todas las paginas para corregir algún error. Según mis cálculos el Sábado subiré el tomo completo.
Así que un poco de paciencia.

Enlace:
Episodio 420

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodios 417 y 419

2011-03-15T21:57:00.000-07:00

Hola:
Les pido disculpas por el retraso de este update, pero tuve unos pequeños problemillas que me atraso. He subido el 75% de la actualizacion, mañana Miércoles subiré el episodio restante.

Enlace:
Episodios 417 y 419

Un Saludo

Actualizacion de esta semana

2011-03-12T16:02:00.000-08:00

Hola:
Ya estoy preparando la actualizacion, consta de 4 capítulos para dar comienzo a una nueva saga. Los capítulos constan de 2 episodios en el presente y 2 del futuro de Trunks. Dichos episodios los subiré el Lunes así que ahí completare el tomo 28.

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodios 411 y 417

2011-03-04T22:36:00.000-08:00

Hola:
Con 3 horas de retraso, he subido los 7 capítulos que estaban pendientes. Como ya sabrán podrán ver las diferencias con el Anime, y dentro de este pack de episodios hay uno a todo color. Finalmente se termina the Cell Games, aunque para mi el enemigo Cell es el mas poderoso que cualquier adversario que haya existido en toda la serie por tener la esencia de los mejores peleadores.
Por cierto ya no falta mucho para terminar este tomo 28. En la próxima actualizacion subiré los episodios restantes.

Enlace:
Episodios 411 y 417

Un Saludo

Actualizacion de esta semana

2011-03-01T16:08:00.000-08:00

Hola:
Si bien la semana pasada trabaje para la actualizacion que esta pendiente, tuve que aplazarla por la sencilla razón de que esta actualizacion sera especial. Este Viernes subiré 7 capítulos finalizando la pelea contra Cell para que dentro de muy poco, se inicie una nueva saga.
Asi que esten atentos, la actualizacion se viene.

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodios 406 y 410

2011-02-15T08:05:00.000-08:00

Hola:
Disculpen el retraso del update pero se me presentaron algunas cosas que tenia que hacer, bien, ahora podrán disfrutar 5 episodios llenos de acción y de esta manera me adelanto un poco a los amigos japoneses de Dragonball Kai.

Enlace:
Episodios 406 y 410

Un Saludo

Actualizacion de esta semana

2011-02-13T14:08:00.000-08:00

Hola:

La actualizacion lo realizare este Lunes 14 de Febrero, les adelanto que son 5 episodios y bien el manga esta cada vez mas emocionante. Tan podrán ver algunas censuras que se hizo en el anime con respecto al manga.

Estén atentos, con la actualizacion.

Un Saludo

Dragonball Kanzenban tomo 27 y algunas novedades de sumo interes

2011-02-06T00:54:00.000-08:00

Hola:
He subido el tomo 27 como es habitual en Megaupload, arreglando varios errores menores para darle un toque mas perfeccionista a este trabajo.

Una de las novedades que he estado trabajando es mejorar la calidad de la traducción de los primeros 8 tomos. Si bien Agares hizo un buen trabajo en el primer tomo, la mayor deficiencia esta en los tomos 2 al 8, los cuales yo cometí el error de basarme en una fuente inglesa la cual era realidad mediocre.
Este trabajo lo estoy haciendo en paralelo con el trabajo actual, priorizando los episodios actuales, la idea es no entorpecer el ritmo en que saco los episodios. De momento no diré ninguna fecha para este gran lanzamiento, pero el trabajo se hará poco a poco.

La tipografía sera la misma que Dragonball Z, la calidad sera igual en formato jpeg en su máxima calidad, y con una ortografía de la misma calidad que los episodios actuales.

Enlace:
DBK tomo 27 [Completo]

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodio 405

2011-02-02T17:47:00.000-08:00

Hola:

He subido el ultimo capitulo del tomo 27, dentro de unos días subiré el tomo completo corrigendo algunos errores de los episodios que he sacado, así que estén atentos es muy probable que este Sábado o Domingo lo suba.

Enlace:

Episodio 405

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodios 400 y 404

2011-01-29T18:57:00.000-08:00

Hola:

Finalmente he subido los 5 episodios que había prometido, la calidad gráfica de los dibujos es excelente sin duda el maestro Akira Toriayama estaba en su mejor momento como Mangaka. Ahora solo quedaría solo 1 episodio para terminar este tomo 27, así que dentro de unos días voy a subir el episodio.

Enlace:

Episodios 400-404

Un Saludo

Update de esta semana

2011-01-26T18:46:00.000-08:00

Hola:
En estos días he estado trabajando en el update esta semana, son 5 capítulos con un capitulo a color, dichos episodios están muy interesantes. Una de las cosas que veremos en el manga es como Goku se rinde, cosa que en el pasado era impensable pero como a lo largo del manga todos los personajes evolucionan. Es interesante ver como los Saiyajin mestizos tienen menos limitaciones para sacar su potencial cosa que en guerreros puros con mucho entrenamiento y astucia pueden superar niveles de poder.
Estén atentos la actualizacion se viene esta semana.

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodios 396-399

2011-01-19T12:25:00.000-08:00

Hola:

Ahora he subido 4 episodios, a mi parecer los episodios donde sale Mister Satan son los mas graciosos que hay en la serie. Uno puede relacionar este peculiar personaje con cualquiera de los charlates que aparecen en la Tv, y además este personaje le agrega un gran valor al manga el supuesto hombre mas fuerte del mundo.

He de agregar tambien que la temática del Apocalisis o fin del mundo es tema muy sensasionalista provecho, en esta ocasion en el manga de Dragonball esto se puede apreciar con the Cell Game, el escenario donde se decide el destino de la Tierra (otra vez la Tierra en problemas, no es muy original) pero la ventaja es que este evento es televisado en todo el mundo de forma fluida y eso lo hacer ser un hecho muy singular.

Enlace:

Episodios 396-399

Un Saludo

Retomando el trabajo

2011-01-10T16:20:00.000-08:00

Hola:

Después de varios trabajos, he vuelto, ahora comenzare a trabajar en los siguientes capítulos, personalmente el mes que paso de Diciembre era uno de los mas complejos, con los últimos trabajos, mes de reflexiones y celebraciones especiales.

Bien estén atentos con los nuevos episodios que se vienen, muy pronto.

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodio 395

2010-12-24T15:08:00.000-08:00

Hola:
He subido otro episodio mas a lista, desde la aparición en el manga de Mister Satan las bromas del autor de esta obra acerca de este personaje tan particular es bastante gracioso. Aun así toda esta previa antes del combate entre Cell y Son Goku es muy interesante.
Además felices fiestas navideñas, puede que sea una fiesta mas material que espiritual pero aun así que lo pasen bien.

Enlace:
Episodio 395

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodio 394

2010-12-22T12:07:00.000-08:00

Hola:
Disculpen la tardanza de la actualizacion, si bien he subido uan parte pero la otra viene en camino. La razon de que no he actualizado es que en mi ultima entrega en la U, me fue mal pero tengo una chance de replica.Una principales razones de la tardanza es que el prototipo real lleva tiempo hacerlo y luego hay que hacer unas laminas impresas y unas digitales. Si esto fuese un examen escrito creenme que me tomaría menos tiempo, pero esto mas complejo.
Ahora después dar mi explicacion, los siguientes capítulos los subiré uno por día. El ritmo habitual disminuirá un poco por que debo hacer de nuevo el trabajo anterior esta entrega sera el 6 Enero, pero con la ventaja que optimizare mejor mi tiempo.

Enlace:
Episodio 394
Un Saludo

Actualizacion del 18 de Diciembre

2010-12-06T10:39:00.000-08:00

Hola:
Ya falta muy poco para terminar el año por ende la carga de trabajo es mayor, por eso como estoy en mi ultima evaluacion de mi proyecto de titulo es que no podre actualizar en estas semanas. En realidad son menos de 2 semanas así que tengan un poco de paciencia. Mientras aguardan esta actualizacion les dejo una imagen muy graciosa de Mister Satán, el anunciador de TV y el camarografo. Dentro de 12 días podrán ver los capítulos de the Cell games.

Un Saludo

Correccion paginas restantes

2010-11-26T10:52:00.000-08:00

Hola:
He subido 2 paginas que se me olvido incluir en el pack de episodios, estas son las paginas 48 y 49. Que disfruten de los episodios.

Enlace:

DBK paginas 48 y 49

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodios 391 y 393

2010-11-25T12:46:00.000-08:00

Hola:

Disculpen el retraso de practicamente una semana, pero como ya estamos terminando el año, el trabajo en la Universidad es la prioridad.

Ahora he subido 3 capítulos veremos como Goku y Gohan salen de la habitación del tiempo demostrando en otra ocasión una innovación en el entrenamiento mejorando la transformación del Super Saiyajin ordinario.

Dependiendo de como avance en mis trabajos podre actualizar nuevamente esta semana.

Enlace:

Episodios 391 y 393

Un Saludo

Estatus de la actualizacion

2010-11-13T21:17:00.000-08:00

Hola:

Hace unos 3 días he estado trabajando en la actualizacion. Ya llevo un 40% así que considerando que antes tengo otras cosas que hacer así que el Miércoles podrán disfrutar de nuevos capítulos.

Tengan un poco de paciencia valdrá la pena.

Un Saludo

Dragonball Kanzenban tomo 26 Completo

2010-11-05T14:21:00.000-07:00

Hola:
He subido el tomo 26 corregido. A decir verdad tuvo pequeño retraso por asuntos estudiantiles de la U, pero rápidamente me pongo al día con esta actualizacion.
Como anécdota este tomo creo que es uno de los mas pesados pesa mas 170 Mb, aunque el promedio bordea sobre los 160 mb.
Estén atentos con siguiente actualizacion que vamos de lleno con the Cell Games.

Enlace:
DBK tomo 26 [Completo]

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodios 388 y 390

2010-10-31T13:22:00.000-07:00

Hola:
Con un poco de demora pero he subido los 3 capítulos pendientes. en estos episodios podremos ver cuando finalizan su entrenamiento Goku y Gohan, y el comienzo de the Cell games. Dentro de unos días el día exacto no lo se pero a lo mas hasta el jueves subiré el tomo 26 completo con sus correcciones finales.

Enlace:
Episodios 388 y 390

Un Saludo

Actualizacion de esta semana

2010-10-27T16:15:00.000-07:00

Hola:

En este tomo me he llevado la sorpresa que son 16 capítulos y no 15 como era lo habitual en los tomos anteriores. Les comento que al principio eran 14 pero luego cuando la serie iba avanzado se incremento el numero de capítulos por tomo. Esto me retraso la salida de los 2 episodios que iba sacar ya que en realidad eran 3.

Actualmente llevo un 50% de la actualizacion, solo me falta la parte de edición, así que según mis cálculos la actualizacion estará disponible entre este Viernes o Sábado.

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodios 385 y 387

2010-10-23T20:16:00.000-07:00

Hola:
He subido 3 episodios a la lista, en general estos episodios contienen bastante acción, uno de ellos es a todo color, y también se aclara ciertos fundamentos básicos de un combate fuerza y velocidad. También podrán notar las diferencias entre la transformación de un supera Saiyajin normal versus las otras transformaciones que han demostrado Vegeta y Trunks.
El Lunes o el Martes subiré los dos episodios restantes, terminado así con el tomo 26.

Enlace:
Episodios 385 y 387

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodio 384

2010-10-14T12:43:00.000-07:00

Hola:
He subido el episodio pendiente, en este episodio podremos ver la técnica de Vegeta el Final Flash, la calidad del dibujo es muy buena y la acción es muy fluida. Estaré trabajando para sacar mas episodios.

Enlace:
Episodio 384

Un Saludo

Videoclip:Trunks trata de convencer a Vegeta que no pelee contra los Androides

2010-10-13T03:18:00.000-07:00

Dragonball Kanzenban episodios 381 y 383

2010-10-10T22:51:00.000-07:00

Hola:
Como lo prometí, he subido los 3 capítulos, finalmente Cell perfecciona su cuerpo, y veremos como Vegeta se equivoca en sus cálculos. En el siguiente capitulo veremos el as bajo la manga que nos tiene preparado el príncipe de los Saiyajin.

Enlace:
Episodios 381 y 383

Un Saludo

Estatus de la actualizacion

2010-10-09T19:54:00.000-07:00

Hola:
Este Domingo subiré los 3 capítulos, en estos días he trabajado en la traducción y en la retiración de los textos en japones junto con su segunda optimizacion.
El lunes subiré el quinto capitulo, así que en ese contexto ya solo quedaría 5 capítulos para finalizar este tomo.

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodio 380

2010-10-07T19:59:00.000-07:00

Hola:
Como lo había dicho subí el episodio mas a lista, episodio bastante fluido e interesante, los siguientes capítulos los subiré de forma diaria. Así que estén atentos. La perfección de Cell esta cada vez mas cerca.

Enlace:
Episodio 380

Un Saludo

Actualizacion de esta semana

2010-10-04T10:04:00.000-07:00

Hola:

La semana estaba bastante ocupado con asuntos de mi proyecto de titulo de la U, por eso no he avanzado mucho con el update de esta semana. Pero aun así en esta semana podrán disfrutar de los siguientes capítulos, lo mas probable que suba un episodio el jueves y los siguientes días.

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodios 378 y 379

2010-09-26T20:33:00.000-07:00

Hola:
He subido 2 episodios, veremso como se desarrola el combate entre Cell y Vegeta, a diferencia del anime este pelea es bastante corto y con esta nueva transformacion Cell no tiene nada que hacer.

Enlace:
Episodios 378 y 379

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodio 377

2010-09-23T20:21:00.000-07:00

Hola:
He subido el siguiente episodio de la lista, en este capitulo se dan conocer varias cosas de la habitación del tiempo, así como el nuevo poder que obtuvo Vegeta, estas transformaciones si bien en el manga el autor no le puso un nombre, aunque posteriormente se dio a conocer los nombres de estas transformaciones intermedias, un así buscare esa información para agregarlo en una próxima sección del blog.
Los restantes 2 capítulos los subiré entre el Sábado y Domingo, así que estén atentos.

Enlace:
Episodio 377

Un Saludo

Dragon Ball Kanzenban episodio 376

2010-09-22T15:14:00.000-07:00

Hola:

Siguiendo con la linea de updates diarios he subido un episodio, la calidad gráfica de este episodio es excelente, ya falta nada para el enfrentamiento entre Vegeta y Cell. Estén atentos mañana subiré el siguiente episodio.

Enlace:

Episodio 376

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodio 375

2010-09-21T17:28:00.000-07:00

Hola:

He subido un episodio, el 375, los dos primeros Saiyajin terminaron su entrenamiento para dar paso a los otros dos Saiyajin para que inicien su entrenamiento. En lo siguientes episodios veremos como la transofrmacion del Super Saiyajin se va perfeccionando. Y mañana subire el siguiente capitulo.

Enlace:

Episodio 375

Un Saludo

Curiosidades Parte 1

2010-09-20T16:29:00.000-07:00

Como curiosidad el personaje favorito de Akira Toriyama fue Pikoro, y su villano favorito es Pikoro Daimao, además que fue el primer gran villano que puso en verdaderos aprietos a Son Goku.

Algunos personajes fueron agregados en el manga como especie de broma interna, este es el caso de las Fuerzas especiales Ginyu, su hija era una seguidora a una serie de tv similar a los Power Rangers la primera serie de este tipo salió en el año 1977 en Japón y se llamaba Himitsu Sentai Goranger y de ahí salieron su derivados, así por esa razón en el manga encontramos sus particulares poses de pelea y de presentación.

Vegeta no fue un personaje que a Toriyama le tuviese mucho cariño, sin embargo su popularidad le hizo replantearse su visión personal acerca de la duración de este personaje.

Como lector del maga y anime, se puede ver una clara diferencia en la personalidad de Son Goku respeto a estos dos formatos, todos sabemos que el manga es la versión oficial y el anime es una forma más comercial de dicho producto.

El punto es que originalmente Toriyama juega mucho con la inocencia e ignorancia, si bien Goku pertenece a un mundo salvaje aislado de la sociedad urbana por eso su sentido común de las cosas es diferente. A lo largo de la serie veremos que no es ningún estúpido solo le falta educación. El cómo luchador es bastante astuto y aprende con excelente velocidad las técnicas hasta es innovador en la forma de entrenar, véase entrenamientos con peso, gravedad, habitación del tiempo, etc. En el anime se le ridiculiza mas al punto de ser más ingenuo, despistado, o en ocasiones actúa como un loco que solo piensa en comer y pelear. En realidad como todo Saiyajin le gusta pelear pero se ha visto que es consciente de sus limitaciones esto se grafica claramente en la saga de Cell y obviamente demuestra una maduración del personaje.

Akira Toriyama

2010-09-17T15:36:00.001-07:00

Nació el Abril 5, de 1955, en Kiyosu, Aichi, Japon, tiene dos hijos, una mujer y un varón y su estado civil es casado. El es uno de los mas mangaka mas reconocidos por sus obras como Dr. Slump y su obra estrella Dragonball.
Sobre su religión si bien no hay fuentes validadas que mencionen el tipo de religión que practicaba, pero lo más seguro que practique el Shinto que es una religión de los tiempos indígenas de Japón.
En 1974 egreso como diseñador industrial, siendo contratado en una empresa de publicidad. Pero luego de tres años pierde interés en su dicho trabajo y se retira. Fue ahí que quiso dar un giro radical en su vida y decide dedicarse en la creación de dibujos para el manga.

En 1978 forma parte de Shueisha, que es la editora más grande de manga en Japón, publicado su primer comic corto titulado, Wonder Island, si bien este manga no tuvo mucho éxito pero en 1980 crea su primera gran obra llamada, Dr. Slump.
En 1984 crea su más grande obra, Dragonball, la cual tiene elementos de sus obras anteriores, como es el caso de Dragon Boy, aun así Dragonball tiene sus elementos propios las que la hacen ser especial.

Toriyama mezcla elementos de la mitologia China para poder darle una nueva atmosfera a su creación, uno de los conceptos bases de la creación del personaje principal es la historia del rey mono, teniendo este un carácter especial que lo diferencia del resto de los humanos, además se inspira en los estilos de lucha del Kung Fu tomando como referente a Jackie Chan.

En resumen la idea era crear una historia de aventuras, acción, humor que tuviese además una mezcla de modernidad.
En esta obra podremos ver elementos del Cristianismo, como el caso de la creencia de un cielo y un Infierno, así como ángeles, demonios, el purgatorio, etc. Estas ideas cobran más importancia en el anime, que en el manga.
Existe otras variables, como el nombre Mr. Satan, y en el anime se puede ver el 666 en la transición de los comerciales, y claro para nosotros los occidentales estos elementos podrían causar cierta confusión, en especial para los que creen que existe elementos Satánicos en esta famosa serie. Si se analiza el contexto este personaje polémico llamado Mr. Satan es un personaje humoristico de Toriyama acerca de un peleador que le gusta figurar y que carece de poderes especiales, siendo un verdadero mentiroso.

Esta extensa obra duro hasta 1995, publicando 42 tomos con 520 capítulos, de hecho en Internet han habido rumores de que él quería continuar con la serie, pero eso es totalmente poco creíble ya que si vemos el manga en la saga de Bu, la calidad gráfica baja considerablemente creando una trama menos profunda que las sagas anteriores.

Después de Dragonball se dedica a trabajos cortos, como la supervisión del diseño de algunos personajes de Dragonball GT este anime en particular solo tiene un enfoque meramente comercial caracterizado por tener una trama irregular, incoherente y aburrida. Lo único que salva de esa serie es el diseño de Goku Súper Saiyajin 4 y de otros personajes por cierto el fondo musical de esta serie es aceptable siendo a mi juicio mejor que la banda sonora de Dragonball Kai, pero ese es otro tema.

En los videojuego también ha trabajado, como en el diseño de los personajes de Chrono Trigger, Dragon Quest, Dragon ball Online y en Blue Dragon. Hay que mencionar una obra muy especial que el creo llamada Neko Majn, teniendo esta un volumen, con 8 capítulos. El protagonista de este manga es un Gato muy especial que es un fiel admirador de Son Goku. En uno de los capítulos se realiza un cameo con los personajes de Dragonball y este Gato nos demuestra que tiene unos poderes que hay que tener en cuenta.

Proximas actualizaciones

2010-09-17T00:29:00.000-07:00

Hola:
Antes de agregar los nuevos capítulos del tomo 26, los cuales ya estoy trabajando, en el blog agregaré información sumanente importante acerca de Akira Toriyama, el objetivo es conocer su historia (cosa que ya muchos ya saben), entender los elementos que influyeron en su obra, y además de aclarar ciertas dudas de términos polémicos, como Mr. Satán y la referencia 666.
Proximamente agregare ademas curiosidades, para darle mas cuerpo al blog.

Un Saludo

Dragonball Kanzeban tomo 25 completo en Megaupload

2010-09-09T21:13:00.000-07:00

Hola:
Con el fin de darle una identidad mas acorde al blog he modificado el diseño del blog, ese es el primer cambio que ya han visto. Lo segundo es que he subido con varias correcciones el tomo 25. Ahora podrán disfrutar de este tomo en megaupload.

Enlace:
Tomo 25 [completo]

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodio 374

2010-09-05T19:18:00.001-07:00

Hola:
He finalizado el tomo numero 25, en este episodio veremos como se sacrifica Tenshihan y como interviene Son Goku para ayudar a sus amigos.
Ahora me tomare un día para leer los fallos ortográficos y de edición, para posteriormente subir el tomo 25 completo. Estén atentos dentro de esta semana subire dicho tomo.

Enlace:
Episodio 374

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodio 373

2010-09-04T21:07:00.000-07:00

Hola:
He subido otro episodio mas, luego de que Cell absorbió a numero 17 ya no tiene un rival que le haga frente, veremos como Tenshinhan usa su as bajo la manga con su técnica perfeccionada, hay buena combinacion entre acción y suspenso.

Enlace:
Episodio 373

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodio 372

2010-09-03T19:10:00.000-07:00

Hola:
Seguimos con este interesante combate, apesar de combatir con poderes similares Cell es mas astuto que numero 16 y la mas mínima oportunidad la usa para absorber a numero 17. Es paradójico ver como los androides que causaron un mundo infernal en la linea temporal de Trunks en esta linea temporal se han convertido en victimas y claro han tenido otro tipo de actitud.

Enlace:
Episodio 372

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodio 371

2010-09-02T20:42:00.000-07:00

Hola:
En estos días volveré con la modalidad de subidas diarias, en esta ocasión he subido un episodio a todo color entre la pelea entre Cell y numero 16. Una de las cosas curiosas del episodio es que numero 17 se cansa tras una buenos golpes propinados por Cell, es extraño ver a un androide energía ilimitada teniendo las limitaciones físicas de los humanos.

Enlace:
Episodio 371

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodio 370

2010-08-24T19:01:00.000-07:00

Hola:
He subido otro capitulo mas a esta larga lista de episodios, este episodio se destaca por tener mucha acción y una gran calidad de dibujo, a diferencia de otros capítulos no hay mucho diálogos cosa que se ajusto al contexto.

Enlace:
Episodio 370

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodio 369

2010-08-23T23:44:00.000-07:00

Hola:
He subido otro episodio mas a la lista, este capitulo tiene un buen equilibrio entre la cantidad de diálogos y escenas de acción. Finalmente Cell aparece nuevamente en acción siendo el principal antagonista de esta saga, es gracioso ver como Pikoro y Numero 17 se unen para acabar con este enemigo.

Enlace:
Episodio 369

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodio 368

2010-08-23T00:16:00.000-07:00

Hola:
He subido un capitulo mas, en lo siguientes días Lunes y Martes subiré un episodio diario. Así faltaria muy poco para finalizar este tomo 25.
Estén atentos con las actualizaciones.

Enlace:
Episodio 368

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodio 367

2010-08-18T20:10:00.000-07:00

Hola:
He subido el siguiente episodio de la lista, nos adentramos de lleno con el combate de Pikoro y numero 17, con un dibujo de muy buena calidad, simple y fluido.
Dentro de un par de días subiré los episodios restantes ya que aun no he sacado los diálogos al español.
Estén atentos con las actualizaciones.

Enlace:
Episodio 367

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodio 366

2010-08-17T20:21:00.000-07:00

Hola:
Como lo había prometido he subido el siguiente episodio, este capitulo tiene mucha información y es muy interesante.
Estén atentos seguiré subiendo capítulos.

Enlace:
Episodio 366

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodio 365 y cambio de modalidad de las actualizaciones

2010-08-16T19:53:00.000-07:00

Hola:
En esta semana modificare la forma en como actualizo habitualmente, desde hoy hasta el miercoles subire un episodio diario. El Sabado y Doningo subire los otros 2.
Asi avanzare de forma mas relajado subiendo en esta semana 5 capitulos.

Enlace:
Episodio 365

Un Saludo

Actualizacion de esta semana

2010-08-12T19:21:00.000-07:00

Hola:
Les comento que recien estoy de vacaciones y voy retomar la publicacion de los siguienres capitulos, como la semana psada estaba ocupado con asuntos de la U., ahora tengo mas tempo para dedicarme a este trabajo.
Dentro de unos cuantos dias podran disfrutar de los siguientes episodios.

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodios 360 y 364

2010-07-26T17:48:00.000-07:00

Hola:
Con tres días de atraso pero he subido los 5 episodios, equivalentes a un tercio del tomo 25, como comentario adicional les comento que algunos errores de su version original los he dejado intacto para aquellos que se fijan en estos detalles.

Enlace:
Episodios 360 y 364

Un Saludo

Atraso en la actualizacion

2010-07-18T19:49:00.000-07:00

Hola:
A decir verdad llevo un atraso de 6 dias, pero estos ultimos 3 dias lo he compenzado con bastante trabajo, ahora llevo un 35% de la actualizacion, asi que segun mis calculos, podrian ver la actualizacion lista entre el Jueves, Viernes o hasta el Sabado. La idea es trabajar estos dias con calma y de forma evitar errores y hacerlo con mas precision.

Un Saludo

Dragonball Kanzenban tomo 24 completo subido en Megaupload

2010-07-01T23:28:00.000-07:00

Hola:
Con tres dias de atraso he subido el tomo 24, corregiendo varios errores. Como sabran al igual que todas las personas tenia que hacer algunas cosas pendientes y luego este trabajo que ha sido un proyecto bastante grande.

Enlace:
DBK tomo 24 [Completo]

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodios 355 y 359

2010-06-24T19:28:00.000-07:00

Hola:
He subido una racion de 5 capitulos con ello, finalizamos este tomo 24, una de las cosas mas ineteresantes es que en la sada de los androides la serie tiene una trama argumental mas profunda. Dentro poco veremos la aparicion de Cell y varios combates espectaculares. El Domingo subire el tomo completo con sus respectivas correcciones.

Enlaces:
Episodios 355 y 359

Un Saludo

Actualizacion de esta semana

2010-06-20T21:07:00.000-07:00

Hola:
Ya estoy trabajando en la parte final de la incrutacion de los dialogos, una de las razones de este atraso es la gran cantidad de dialogos, creo que cada episodios supera las mil palabras. Esten atentos por que dentro de este miercoles subire los episodios.

Un Saludo

Actualizacion completa

2010-06-07T04:24:00.000-07:00

Hola:
A decir verdad me parecio extraño haber subido 4 episodios, luego de revisar los ficheros que subi eran alrededor de 70 paginas, por lo que deduje que mi error se basa en que el ultimo episodio a color es el numero 354 y no 353.
Me percate ademas de otro errorcillo, que los corregire en la version final.

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodios 350 y 354

2010-06-06T20:43:00.000-07:00

Hola:
He subido 4 episodios, eso si falta un episodio pero pronto lo subire. A decir verdad creia que ya tenia los 5 episodios pero en realidad llevaba menos. Al menos para agilizar un poco la espera subo esta racion de episodios, el Lunes subire el faltante.
Edito esta informacion, les aviso que tienen en el fichero que subi estan los 5 capitulos, mas informacion de este error en el mensaje de arriba.

Enlaces:
Episodios 350 y 354

Un Saludo

Sobre la actualizacion de esta semana

2010-06-05T19:06:00.000-07:00

Hola:
Con unos dias atraso pero la actualizacion se viene, este Domingo o el Lunes. Los episodios realmente estan espectaculares solo me falta un episodio y medio para terminar.

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodios 345 y 349

2010-05-22T11:59:00.000-07:00

Hola:
He subido 5 episodios dando comienzo al tomo 24, veremos como los guerreros Z están a puerta de enfrentarse a los androides 17 y 18. Estén atentos con las actualizaciones ya que este manga esta cada vez mejor.

Enlace:
Episodios 345 y 349

Un Saludo

DBK Tomo 23 Completo en Rapidshare

2010-05-06T10:43:00.000-07:00

Hola:
He subido en el otro mirror de descarga el tomo 23, asi ya que tienen alternativas para elegir donde les acomada mas descargar. En cualquier los dos servidores son muy buenos y pues nada que disfruten de la descarga.

Enlace:
DBK Tomo 23 [Completo]

Un Saludo

Dragonball Kanzenban Tomo 23 Completo en Megaupload

2010-05-05T13:25:00.000-07:00

Hola:
He subido el tomo completo en Megaupload, además he hecho algunas correcciones de algunas paginas, para aquellos que no se han bajado los episodios les recomiendo que le echen una chequeada. la calidad es bastante alta, dentro de poco subiré este fichero Rapidshare.

Enlace:
DBK Tomo 23 [Completo]

Un Saludo

Dragonball Kanzneban episodios 340 y 345

2010-05-03T20:08:00.000-07:00

Hola:
Como les prometi he subido 5 episodios, con ello veremos como se desarrolla la enefermedad en Goku y como Vegeta le salva la vida. Episodios muy dinamicos y ademas es muy interesante ver la evolucion de cada personaje. Y el tomo Full lo subire el Miercoles y el Jueves.

Enlace:
Episodios 340 y 345

Un Saludo

Estado de la Actualizacion

2010-05-02T22:34:00.000-07:00

Hola:
Con unos cuantos dias de atraso pero llevo un 60% de la actualizacion terminada, asi que dentro de muy poco terminare con lo que falta. Personalmente podria haberlo terminado hoy, pero prefiero hacerlo con mas calma ya que como se imaginaran igual como el resto de ustedes tengo cosas que hacer.
Por cieto la calidad del dibujo de los episodios de la saga de los androides es bastante bueno y finalmente veremos a Vegeta convertido en un super Saiyajin.

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodios 335 y 339

2010-04-18T14:40:00.000-07:00

Hola:
Pues como lo había prometido he subido los 5 capítulos, comenzando una nueva etapa con la saga de los Androides. Los tres primeros capítulos contienen bastante información luego los siguientes dos contiene mas acción. Estén atentos con el próximo update el manga esta cada vez mejor.

Enlace:
Episodios 335 y 339

Un Saludo

Update de esta semana

2010-04-12T19:25:00.000-07:00

Hola:
Les comento que en esta semana el dia exacto eso no lo se, y prefiero no dar fechas para no sentirme apurado, la actualizacion constara de 5 episodios, los cuales ya vamos de lleno con la saga de los Androides.
Ademas los 3 episodios estan llenos de dialogos los tres juntos son mas 3000 palabras y los otros contienen mas accion e incluye un capitulo especial a color.

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodios 330 y 334

2010-04-05T19:02:00.000-07:00

Hola:
He subido 5 episodios, practicamente ya no falta mucho para comenzar la saga de los Androides. En estos episodios contiene bastante informacion como accion asi que, esten atentos al proximo update, la serie se pone mas emocionante.

Enlace:
Episodios 330-334

Un Saludo

Sobre la actualizacion de la semana pasa

2010-03-29T20:44:00.000-07:00

Hola:
Les comento que siempre lo mas complicado es comenzar un tomo, ya hace varios dias estoy trabajando en el update, esta actualizacion constara de 5 capitulos, ademas como hay mas dialogos este proceso se demora mas. Llevo un 60% de la actualizacion, dentro de unos dias subire los capitulos asi que tranquilos.

Un Saludo

Dragonball Kanzenban Tomo 22 Completo

2010-03-16T16:54:00.001-07:00

Hola:
He subido el tomo 22 en megaupload, como ya es costumbre ya tienen dos mirrors de descarga.
Eso seria y espero que dentro de la proxima semana empezar a subir mas episodios.

Enlace:
DBK Tomo 22 (Completo)

Un Saludo

Dragonball Kanzenban Tomo 22 full

2010-03-15T18:51:00.000-07:00

Hola:
Hoy he hecho los arreglos de las paginas que tenian errores, asi que primero subi el tomo a Rapidshare, mañana subire en Megaupload.
Esten atentos con el proximo update.

Enlace:
Tomo DBK 22 [full]

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodios 325 y 329

2010-03-13T18:43:00.000-08:00

Hola:
He subido 5 episodios, con ello veremos el final del combate entre Goku y Freezer. Con esto termino este tomo 22, dentro de poco subire el tomo full, pero antes hare una pequeña revision de los posibles errores. Asi que esten atentos con el proximo update.

Enlace:
Episodios 325 y 329

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodios 320 y 324

2010-03-06T15:55:00.000-08:00

Hola:
En la actualizacion de esta semana he subido 5 episodios, Goku vs Freezer practicamente nos falta poco para ver el final de este largo combate. Esten atentos es muy probable que la proxima semana actualize. Ademas ya falta muy poco para finalizar este tomo.

Enlace:
Episodios 320 y 324

Un Saludo

Dragonball Kanzenban episodios 315 y 319

2010-02-13T11:38:00.000-08:00

Hola:
He subido 5 episodios, realmente son episodios espectaculares, en especial cuando Goku se convierte en un Super Saiyajin un elemento bastante innovador en el genero del manga. Y a mi parecer Dragonball es el mejor manga de accion de los Shounen y pues nada a disfrutar de los episodios. Para los que vieron el anime les recomiendo que vean las diferencias que existen en el manga vs anime se llevaran varias sorpresas.

Enlace:

Episodios DBK 315 y 319

Un Saludo

Videoclip HD: Gohan se convierte en Super Saiyajin

2010-01-29T18:01:00.000-08:00

Dragonball Kanzenban Tomo 21 en Megaupload

2010-01-28T16:14:00.000-08:00

Hola:
He subido el Tomo 21 en Megaupload. Espero que puedan bajar este Tomo con mayor facilidad.

Enlace:
DBK Tomo 21 [Mirror 2] [M]

Un Saludo